Привет! Меня зовут Александр Николаевич. Я гражданин Азербайджана, имею вид на жительство в РФ. Замужем за гражданином РФ более трех лет, имеем троих детей - все граждане РФ. Я хочу подать заявление на получение гражданства Российской Федерации. В Азербайджане в 2002 году окончил университет по специальности учитель русского языка и русской литературы (степень бакалавра). В 2004 году он также защитил магистерскую диссертацию в Азербайджане на тему русской лексикографии. Я, конечно, прекрасно говорю по-русски, и здесь вопрос не в национальности или гражданстве, а в том, что я получил образование учителя русского языка. Достаточно ли одного из этих дипломов (с нотариально заверенным переводом) для подтверждения моего владения русским языком, или мне нужно сдавать экзамен по русскому языку, чтобы подать заявление на получение российского гражданства? Спасибо за ответ!
Здравствуйте, Александр. Согласно Положению о рассмотрении вопросов гражданства Российской Федерации знание русского языка может быть подтверждено документом об образовании, выданным на территории иностранного государства и имеющим в приложении запись об изучении курса русского языка, с нотариально заверенным переводом и свидетельством о соответствии документа об образовании. Вам не нужно будет предоставлять эту справку, так как существует международное соглашение, согласно которому официальные документы, выданные в Азербайджанской Республике, признаются в Российской Федерации без дополнительной легализации, поэтому вам нужен только нотариально заверенный перевод диплома.
* Пунктуация и орфография авторов сохранены.
Что включает в себя процедура
Поскольку получить сертификат о знании русского языка можно только после сдачи соответствующего экзамена, иностранному лицу необходимо найти специализированный центр, оказывающий такие услуги. Найти такой центр не составит труда, так как практически в каждом городе есть свое специализированное учреждение, которое проводит осмотры иностранных граждан и выдает справки. Специализированное учреждение обязательно должно иметь разрешение на осуществление такой деятельности, иначе полученное свидетельство не будет иметь никакой силы.
Для прохождения процедуры получения справки о получении гражданства необходимо:
- Позвоните или посетите центр тестирования лично с целью записи, выберите подходящее время из предложенного графика;
- Оплатить стоимость тестирования (от 4900 рублей), сохранив квитанцию об оплате, так как ее нужно будет предъявить при допуске к экзамену по русскому языку;
- Прибытие в назначенное время на процедуру.
Для сдачи экзамена предварительно заполняется анкета, содержащая основную информацию. Сюда входят его полное имя, возраст, национальность, информация о месте, где преподавался русский язык, дата желаемого теста.
Для получения допуска иностранному лицу необходимо иметь паспорт, документ, подтверждающий уплату сбора, вид на жительство. Если документы написаны на иностранном языке, потребуется обязательный перевод на русский язык. Такой перевод заверяется нотариально.
Как экзамен
Сдача экзамена на знание русского языка включает в себя следующие основные пункты:
- Процедура тестирования начинается с получения экзаменаторами вводной информации.
- Если возникают вопросы по получению соответствующего документа, лицо, проводящее тестирование, подробно отвечает на них.
- Сам тест состоит из пяти частей, включая теорию и практику.
- После получения экзаменационных листов запрещается пользоваться какими-либо справочными материалами, а также разговаривать с другими лицами, сдающими такое же испытание.
- При нарушении правил прохождения процедуры работа не принимается, процедура считается непройденной и, соответственно, получение сертификата откладывается.
Условия получения сертификата:
- Трудовые мигранты должны дать не менее 60% правильных ответов в каждом отдельном тесте для подтверждения знания государственного языка Российской Федерации;
- От других лиц, желающих получить российское гражданство, потребуется не менее 66% правильных ответов.
Если иностранец не уверен в своих знаниях, то он может сдать экзамен онлайн. Многие специализированные центры, тестирующие иностранцев, имеют на своих сайтах образцы тестов. Данная услуга предоставляется совершенно бесплатно, поэтому проверить свои знания может любой желающий.
При успешной сдаче экзамена на определение уровня владения языком для получения гражданства РФ получить соответствующий сертификат можно будет в течение месяца. Конкретный период зависит от внутренних условий учебного центра. Результаты экзамена действительны в течение пяти лет.
Если тест был пройден не полностью, но определенная его часть была написана правильно, то иностранному лицу выдается справка с указанием полученных результатов. Такой сертификат в будущем сэкономит время на сдаче повторного экзамена. Каждый отдельный тест в этом случае будет оплачиваться отдельно.
Полученный документ прилагается к общему пакету бумаг, предусмотренному для оформления российского гражданства.
Вам не нужно тратить свое
время и нервы- опытный юрист возьмет на себя решение всех ваших проблем!